When you're done experimenting with the sample rooms and guests, just open the Tools menu and click Setup inn. With one click you can clear out the sample data, and add your own rooms. Each room has a default nightly rate (which you can override when making a reservation).

Screenshot of the Setup Inn screen